外语 Langue étrangère

4.5。几乎集齐了所有我乐于在电影里看到的元素：酷儿、政治、翻译、跨文化等等。粉紫色调使画面风格更趋轻盈灵动，女孩的性向在泡池氤氲的暧昧气氛中也逐渐流动起来。“极端思想，无论左右，总能相遇”，极左的法国和极右的德国也能够架起友谊之梯。热衷左翼政治的德国酷女孩和惯性说谎的法国被霸凌女孩从极端的社会气候中寻求了一种平衡。“他们为什么总是罢工？”“因为他们勇敢，不像我们。”#6HIIFF# @ 夏日站

@Bamberg_Odeon 政治性太强了，叙事几乎变成了一个又一个符号的堆砌。德国法国刻板印象大集合。

@Berlinale2024 前半段在德国的部分很喜欢，聚焦女性亲密（以及homoeroticism）的糖果色青春片。到了法国后影片的短板也随之展开：议题“贪多嚼不烂”并令人开始感到冗长。但转念一想其实影片的逻辑是自洽的，青春不总是和家庭、社运、性与幻梦联系在一起的吗？也许要做的是修剪枝节以详略得当。尽管如此，所有略显繁冗的支线都导向结局的拥吻，不再执着于臆想中的同志而道出对眼前的姊妹的爱。怎能说一些“蓝色时刻”没有梦回《阿黛尔的生活》呢？

大概是我的熊//这就是我的熊。拍了无数遍的法国电影，在少女这里有了当代性。

元素过多但较为和谐，两位女主简直就是德法的社会性格化身，从开口闭口离不开政治到本身就生活在政治之中，时刻践行着青年一代的反叛意识；具体到两个人的情感线，又拉扯的挺唯美的，“谎言是不同语言中通用的语言，承认自己的谎言则是关乎卸下伪装与防备表达爱的语言”